Nad aplikacją, która samodzielnie upraszcza tekst za użytkownika, pracujemy z ING od 2 lat. Nazywa się Prostomat, czyli automat do prostowania tekstu 🙂
Brąz
Prostomat zdobył brązowe Effie w kategorii „Marketing and Business Solutions”. Jury doceniło skuteczność narzędzia, dzięki któremu pracownicy banku w prosty sposób mogą przetłumaczyć tekst z języka urzędowo-bankowego na prosty i bardziej przystępny. ING jest prekursorem upraszczania komunikacji – od lat eliminuje bankish i mówi po prostu.
Jak działa Prostomat?
Najpierw użytkownik się loguje.
Następnie wkleja tekst, który chce w aplikacji uprościć.
Algorytmy Logiosa tylko na to czekają. Aplikacja szybko przedstawia tekst po uproszczeniu.
Do tego użytkownik widzi porównanie trudności tekstu przed i po. ING korzysta tu z naszego algorytm PLI (Plain Language Index) dostosowanego do tekstów bankowych.
I gotowe! Oczywiście, użytkownik może dalej pracować z tekstem i przeglądać transformacje Prostomatu.
Prosty język robi różnicę
ING to jedna z pierwszych firm, która w Polsce wprowadziła standard prostego języka (plain language). Towarzyszyliśmy jej od początku – prowadziliśmy audyty językowe, testowaliśmy zasady pisania i szkoliliśmy pracowników.
Koniecznie obejrzyj liczby ING – mówią same za siebie.
Potrzebujesz aplikacji do upraszczania tekstu? Przetestuj gotowe narzędzia Logiosa lub skorzystaj – jeśli wolisz – z API.
Odezwij się. Mamy kod prostego języka.
Komentarze